在坐的各位貴賓，我非常榮幸有這個機會跟大家分享一下我們在數據集成這個領域里面的解決方案。那我們的安排在這1個小時里面會分成三個段落。第一個段落是有關于公司的文化，我花10分鐘的時

　　間跟大家介紹一下Informatica公司，以及Informatica公司在中國地區所進行的工作和解決方案的一些介紹。接下來我們用第二個角度跟各位探討一下在中國地區的實際案例，然后由我們高級的銷售同仁跟大家介紹一下有關于中國地區的客戶還有實際的案例。另外，由我們的資深工程師跟大家做一個實際的眼簾的DEMO，同時把我們的解決方案跟大家做一個報告。這是我們這一個小時大概的形式。

　　我很簡短地跟大家介紹一下Informatica公司。我們公司是1993年在加州成立的，1999年的時候上市，目前為止有1250個員工。到去年底是3.25億美金，目前為止我們大概有2856家客戶群。我們的客戶數不多，但是有一個非常非常大的特點，就是有80%以上的道瓊指數的公司是我們的客戶。另外財富一百強企業的83%是我們的客戶群。

　　7年前華爾街最大的金融的機構，他的CEO第一次跟我談到投資這家公司，這是我第一次在業界里面聽到Informatica這個公司。那個時候Informatica公司專注于數據倉庫這個領域，我們在6年的時間已經是連續第一位。但是這個領域上面的專注期間，我們的解決方案還是繼續地在進行當中。但是在2年半以前，提出一個新的方向叫做“數據集成”，這也是我們今天討論的重點。基本上這個詞語是分成兩段，一個是“數據”，一個是“集成”。對于數據這一塊，大家碰到的問題不是數據不夠，而是數據太多了，海量的數據散布在各個系統里面。因此，用什么樣的方法和方式把這些數據能夠整合在一起，讓這邊所得到的信息能夠解決，這是我們Informatica公司專注的。我們的特色也是一個中立的公司，專注于數據集成和質量。

　　我們在2006年底已結束的是3.25億美元，總收入較2005年增長了21%。我們對于員工的成長以及員工的栽培是在美國加州被排名第一的。那么在這2年半以前，公司的CEO我們邀請一位新的CEO到來，原來是在Oracle公司，非常優秀的員工進入Informatica公司。那個時候我們開始進入到數據集成領域，同時在他到來以后，我們有一個非常非常了不起的成果，就是我們的股票價漲了3倍。在2007年我們到目前為止，第二季的數字，也創了我們歷史的新高，在這一塊，我們一直在打破我們的歷史新高。

　　原因是因為，其實在數據集成這個問題上面，在全球都碰到有相對類似的問題。在去年的第二季是第二次的歷史成長，增長了42%。我們在中國的辦公室是2000年成立的，我們目前在中國有4個辦公室。我們目前的團隊是由我帶領的，我們全體的員工將近有100多個客戶。那也非常榮幸地得到了國家電網的同意，在上個季度也申請了，跟國家電網正式簽約，做出一個整理工具的平臺。那么我們的分銷商有神州數碼、大唐科技等等的分銷商，跟我們一起把這樣的為中國的市場和客戶做服務的動作。

　　那么在中國的公司里面數據碰到的問題是什么?他們在ERP等等的程序內部碰到了這樣的數據，這樣的需求和建設事實上是一點點地進行，在這個時間點，像這樣的應用程序實際上是非常地成熟了。像大型的企業已經針對像ERP這種主要的營運的系統，已經建設完成了。在這個建設的過程中，事實上他們開始面臨到另外一個問題了，這個問題是什么呢?這些系統慢慢慢慢一個一個都變成了一個像是信息的孤島，在這一塊，當他著重地系統進行得越多，他所碰到數據碎片的情況就越嚴重。非常多的新的需求出現的時候，對于IT的責任就是把它信息化。但是相對像這樣毛盤式的情況就越嚴重，一個一個孤島怎么把兩個孤島之間的信息資料進行溝通，還有怎么樣把這樣的信息結合在一起?在您所需要的時間點，能夠得到您所需要的信息。在目前來看，這樣的問題是越來越嚴重的。新的趨勢包括兩個，一個是SOA技術的進步。SOA技術的進步在IT上來說也是一個革命，您怎么樣把以前開發好的程序，讓它是一個SOA。大家事實上面臨到的問題，在我的尋求的時候面臨的問題大部分是一樣的，能不能不要跟著我的應用系統或者是程序，因為一旦需要修改他的APU這個工程就非常龐大。如果您把應用系統的程序把它完成的話，事實上面臨的問題是很大的。所以，Informatica在這一段的SOA的解決方案里面我們提供一個橋梁。讓原來的數據在不跟著原有系統的情況下，有一個很好的解決方案。

　　像我們制定好的工業標準，比如說醫藥這面的標準，比如說制造業的標準，在金融業這邊的標準，像這樣的機制能夠慢慢慢慢地互通起來。用這種Web Service的技術和SOA的技術等等。那么現在在全球碰到一個新的趨勢叫做SaaS，這種觀念事實上在全球已經慢慢蓬勃了。各位在未來會有越來越多的時間聽到SaaS。

　　那Saas會讓這樣子的集成更復雜，為什么呢?因為SaaS的資料實際上是放在外圍的，在外包的基礎上，像BPO的外包，資料更進一步地放在FIREWALL以外的地方。你怎么樣讓這之外的資料更集中，在市場上得到訊息。那么我們提出了5大方案，分別是在數據倉庫，就是商用智能這一塊，我們連續6年得到第三方的認可，我們是世界最領先的公司。

　　第二個部分是數據遷移，什么叫做數據遷移呢?等一下我們下一場的演講我們杜海同仁會用實際的案例跟各位介紹。數據遷移是當您的應用系統做第二次的革新，如果你的ERP系統需要做升級的動作的時候，你怎么樣把系統搬過來。比如說聯想，當他并購的時候，怎么樣把資料從原來另外一公司的系統遷移過來?我們在訪問或者是討論的過程之中，其實是把數據從一個地方移過來就好了，移過來這沒什么難的。但是事實上是不是真的那么容易?如果移過來的數據是有錯誤的?或者是時間不準確，你怎么做備份和平衡測試?這樣移動在數據上面是有方法論的。那么我們Informatica公司在這一塊，根據這15年來所有做過的大型專案的經驗，80%以上的道瓊客戶，其實我們累計了非常非常多的經驗。我們出了一本書叫做《ICC》，就是數據集成整合平臺。我們受到了總公司的同意把它翻譯成中文了，如果各位在這一塊有興趣，可以跟我們的主辦單位索取，我們可以把那本書拿給大家。那本書并不是講理論的東西，全部是專案開發的過程經驗。當你決定做數據檔案整合或者是數據平臺的時候，你怎么樣定義標準?那個方法論是經驗的積累，我覺得對于在坐的各位是非常非常有意義的資料。

　　另外一個是在數據整合。各個不同分散在子公司的系統，怎么樣整合到他們的數據倉庫里面去，讓在一個時間點得到準確的信息。還有數據外包，等一下我的同事會介紹。那么Informatica公司做的就是這5大項。我們非常清楚地跟大家介紹一下，我們做的數據平臺，只要碰到數據的問題就是我們可以解決的問題，如果你碰到不同數據的資料，我們Informatica會有一個比較實際的案例的解說。會講到整個產品面臨的問題有哪些。現在要解決數據庫的資源已經不是太特殊了，我們要解決PEF的資料，你怎么樣把PEF的資料接納進來，比如說有一些不同格式的，我們怎么樣把這樣的資料變成電子化存起來。在這一塊我們擁有70%以上的在美國地區的醫療的數據整合。

　　那Informatica在這一塊，剛剛提到的那本方法論，事實上是屬于企業集團所使用的。那另外一個針對單一開發的專案，比如說數據倉庫的專案，我們有另外一個專案技術。我們包含全球的客戶和全球的客戶支持以及全球的培訓機制，是我們環繞起來的。在過去2年半，我們中國公司是致力于面向客戶、提升服務，這是我們的重點。我們的任務非常清楚的就是針對數據整合這個領域，我們是唯一一個中立的，而且是專注在數據整合這個領域，以及數據質量這個領域的開發。

　　這是我們到目前為止，因為我們的中立性，事實上在全球有各個大大小小不同的公司在和我們公司。上個星期SAP再次用我們的工具擺在他們的應用系統里面，包括ORACLE等等都是。像我們在數據庫、操作系統、平臺等等的合作伙伴。這是我們目前所擁有的合作伙伴的內容，在開發上面，事實上中國這2年辦我們成立的精英小組部隊。這個是延伸于我們全球事實上有一個叫做精英小組的部隊。但是如果你是一個非常龐大的企業集團，總公司這些在全球來的人，比如說針對國家電網，事實上我們有一組人從總部開始有一個專職的人員，針對國家電網去設計怎么樣做維護，未來有哪些需求和新的技術還有將要面臨的問題，事實上我們有一組人員，大概4組人員專注地做這個動作。這個是整個公司在推延的過程，事實上我們希望提升服務。雖然面向服務的時候可能有我們的合作伙伴和我們自己，但是我們自己也會做數據集成，我們是也擔心精英小組出問題。這是我們全球在各個不同的領域，包含醫療、金融、政府、交通、能源等等的領域我們在全世界有非常非常好的升級。

　　最后總結我們Informatica的特色是什么，我們是中立的公司，我們針對數據集成這個領域，跟所有業界的軟體合作，希望他們利用我們創新和優質的技術，解決他們所有面臨數據集成所面臨的問題。我們過去有超過10年以上的獎項，所有的客戶買了我們的產品之后，在所有的產品的維護等等的方面我們得到了大大小小的獎項。這就是我們的使命以及我們的特色，那么接下來我們把Informatica帶到中國，跟大家做介紹。接下來是由我們的同仁跟大家做介紹。