function updateShouts(){
  // Assuming we have #shoutbox
  $('#shoutbox').load('latestShouts.php');
}
setInterval( "updateShouts()", 10000 );