本文目錄一覽：

我的機械人女友

維基百科，

大陸：我的女友是機器人；香港：我的機械人女友；臺灣：我的機器人女友；

我的機械人女友

基本資料

導演 郭在容

主演 綾瀨遙

小出惠介

上映日期 2008年5月31日

2008年8月21日

2008年9月12日

2009年7月28日

片長 144 分鐘

語言 日本語

IMDB ID 0929860

各地片名翻譯

中國大陸 我的女友是機器人

港澳 我的機械人女友

臺灣 我的機器人女友

《我的機械人女友》（英文:CYBORG SHE）

（日文:仆の彼女はサイボーグ）

是由韓國導演郭在容繼《我的野蠻女友》、《假如愛有天意》之后所執導的一部電影作品，同時為郭在容首部進軍日本之作。片內全部起用日本演員。演員包括日劇《螢之光》女主角綾瀨遙、大熱日劇《交響情人夢》「爆炸頭男」小出惠介 ，竹中直人、小日向文世也在片中客串演出。

我的女友是機器人的英文簡介

One day, a beautiful cyborg girl appears in front of a dull university student. Even though the cyborg starts to like him, she can’t truly feel emotions, so the boy has no choice but to say goodbye to her inhuman power and ‘violence’. Missing her, he continues his lonely existence. Some time thereafter, a disastrous earthquake hits Tokyo, and the cyborg girl saves his life. In that moment, she starts to have feelings like a real human being

This movie include:romatic,stunk,time.I have watch the DVD 3times.What a moving movie!There is some dramatic and funny scenes.But i think the sensation is most important stuff in the movie,not the funny thing.

Is their love true?The robot girl and the boy,or the girl in future and the boy?I ask myself.He love the girl who have courage and power which save he several times.But mybe a real girl is what he really want.Why he crazily cry in the movie,why he have dating and kiss other girl,why he want the robot has a jealous heart?I think he just want a real warmming heart.

There is a amazing robot dancing in the middle of this movie.The girl danced in the dancing pool with other guys.It’s perfect.I have nerver seen so perfect dancing before.

The girl in the picture is my girlfriend, however, she is not human being. Instead, she is a new mechanic girlfriend i bought for US$200million. Designed according to the traditional female Asians, it has dark black hair, moon-like eyes, rosy lips, snow-white skins and a beautiful face which looks perfect from all angles. Now she is bending over the bed, her left hand holding the cell phone while the right one working on the laptop, because i forgot to bring my school works to school this morning, and she is sending emails to me. My girlfriend never gets angry with me, instead she always keeps a smiling face and being considerate to me. Knowing that i love white color, she decorate and arrange everything in the bedroom in white, like bedsheets, windows and doors, computers and even her own blouses. I love my almighty girfriend, in my eyes, her value exceeds more than US$200 million and she is priceless.

希望以上的翻譯對你有幫助。

在沒有見到她之前，是沒有人為我慶祝生日的

不過去年是不一樣的，雖然時間很短，但還是有女朋友的，就是一年前的今天，就在這個商店

說討厭我了，說我很胡鬧

說我很暴力，很野蠻

說什么連我的走路都不想看 我走路很傻嗎

有力量而且很暴力

閉上眼睛

就這樣嗎

就在這里分開吧

不想讓你看見我的背影

在我走遠前不許睜眼

數1000吧，數完前不許睜眼

不成，你睜眼了吧

沒，閉著呢

說謊 我視力很好的2。0呢

你睜眼了你看我了

沒 真的閉著呢 真的假的 你自己過來看嘛

真的閉著呢 你是傻瓜嗎

說對了我是傻瓜

傻瓜 睜眼吧 可以看見我了吧

我想開了，沒關系了，可以看見我吧

看見了，我視力也很好的2。0呢可以很清楚地看見你的笑臉

走路小心 走路小心 走路小心

從那以后 沒有變化的一年 重復的每一天

一直在等待著今天 預感著 或許還可以碰到她

一起吃吧，我是健太。

為什么告訴我你的名字

害羞了，都是大人了，挺能吃的

對，在床上都吃

喜歡吃嗎，那多吃點

曾經住在深山里的人，他們也喜歡吃這個，先抓到大堆的蝸牛，然后剝殼，一擠，就這樣，如果吃了一個星期，肚子里都是蝸牛，一擠肚子就這樣(省去動作)

我后來才知道的 我的奶奶其實就是我的母親，只是看起來比較老

不知道是不是因為她背著我回到了過去，我回來就睡倒了，我覺得他好像可以感受我的感情了，或者是時間長了，我的錯覺，到底被改變得時間里，我到底可以做什么

如果不能說出愛著她的話， 我想我希望 、你，告訴她，你可以感受到，感受到他愛你的心、

this dance that doesnt please

I give a new heart

it will be burn it will be find in camera insect

then world will send this song to you oh

if youll be cloud

i will be the lake

marvelous~~~

and you

sometime~~~

this dance that doesnt please

I give a new heart

it will be burn it will be find in camera insect

then whold will send this song

to you oh~~~

I don t know any think

over hard to you

melodic time i am not star

you want while i fall

this dance that doesnt please

I give a new heart

it will be burn it will be find in camera insect

the world will send this song to you

by finally leave believe

i just keep learning

in the dark you saw me~

and the smile at

under time i knew it was pain

with you~~oh~oh~oh

this dance that doesnt please

I give a new heart

it will be burn it will be find in camera insect

then world send this song to you~~~

oh~ world will send this song to you

oh~ world will send this song to you...

這支舞蹈不能令人歡愉

電銷機器人女友文案英文我賦予它新的靈魂

它將魅力燃燒，它將成為閃光燈的焦點

世界將把這首歌送給電銷機器人女友文案英文你

如果你是云

我將變成湖

棒極了

而你

有時

這支舞蹈不能令人歡愉

我賦予它新的靈魂

它將魅力燃燒，它將成為閃光燈的焦點

世界將把這首歌送給你

我不懂音樂時間對你的珍貴

我不是明星

當我墜落的時候 你希望我仍是星星

這支舞蹈不能令人歡愉

我賦予它新的靈魂

它將魅力燃燒，它將成為閃光燈的焦點

世界將把這首歌送給你

最后不再相信

我只是不停的學

在黑暗中你看著我

并且微笑著

那對你來說 是一種痛苦的笑

哦~

這支舞蹈不能令人歡愉

我賦予它新的靈魂

它將魅力燃燒，它將成為閃光燈的焦點

世界將把這首歌送給你

哦世界將把這首歌送給你

哦世界將把這首歌送給你